How do I get access to a patient's folder and overview? / Comment puis-je accéder au dossier patient et à la vue d'ensemble ?

English version :

To access a beneficiary's record and overview, simply click on their name.

You find all your patient's consultation history, as well as, you can also add new consultations and insert document or photo type files.

Version Française : 

Pour accéder au dossier et à la vue d'ensemble d'un bénéficiaire, cliquez simplement sur son nom.

Vous trouverez tout l'historique des consultations de votre patient, et vous pouvez également ajouter de nouvelles consultations et insérer des fichiers de type document ou photo.