How can I follow an ongoing expertise? / Comment puis-je suivre une expertise en cours ? 

English version : 

• Go to the "expertise" module.

• The status of the expertise appears in red until the expert has responded, in green when he has responded, and in yellow when awaiting a response.

• Use the search bar to find the patient by their name and surname.
• Click on the patient's file to access the ongoing expertise.

Version en Français : 

• Rendez-vous dans le module “expertise”.

• Le statut de l’expertise apparaît en rouge tant que l’expert n’a pas répondu, en vert quand il a répondu et en jaune quand il est en attente d’une réponse.

• Utilisez la barre de recherche pour trouver le patient par son nom et prénom.
• Cliquez sur le fichier du patient pour accéder à l’expertise en cours.