Do I receive notifications when expertise is created? / Est-ce que je reçois des notifications lorsqu’une expertise est créée ?

English version : 

• When expertise is created and assigned to an expert, the expert receives an email notification with a link to the case. The link will no longer be valid if the case is closed.
• For added security, dual authentication will be requested from the expert to access the case.
• Email notifications are sent each time a message or the status of a file is modified.

Version en Français : 

• À la création et assignation d'une expertise, l'expert reçoit un email de notification avec un lien vers le cas. Le lien ne sera plus valide si le cas est clôturé.
• Pour plus de sécurité, une double authentification sera demandée à l’expert pour accéder au cas.
• Des notifications email sont envoyées à chaque modification de message ou de statut du dossier.