English version :
- In the consultation file, click on "send to" then "case management".
- Select the case type and fill in the necessary information.
- Create a new case and/or associate it with a consultation.
Version en Français :
- Dans le dossier de consultation, cliquez sur “envoyer vers” puis “management de cas”.
- Sélectionnez le type de cas et remplissez les informations nécessaires.
- Créez un nouveau cas et/ou associez-le à une consultation.