English version :
- To filter the information on a graph, use the integrated filtering tools, which may include dropdown menus, selection boxes, or search bars. You can also click directly on the elements of a graph to refine your view.
Version en Français :
- Pour filtrer les informations sur un graphique, utilisez les outils de filtrage intégrés, qui peuvent inclure des menus déroulants, des boîtes de sélection ou des barres de recherche. Vous pouvez également cliquer directement sur les éléments d'un graphique pour affiner votre vue.