---
title: How is the security of information ensured when generating fitness certificates? / Comment assure-t-on la sécurité des informations lors de la génération des certificats d'aptitude ?
description: "English version :  The security of information is ensured through several measures during the generation of fitness certificates:   Version en Français :  La sécurité des informations est assurée par"
---

[Skip to content](https://help.myc.doctor/en/how-is-the-security-of-information-ensured-when-generating-fitness-certificates-#main-content)

English

Show submenu for translations

![logo white without the extra black outside-1.png\]](https://help.myc.doctor/hs-fs/hubfs/logo%20white%20without%20the%20extra%20black%20outside-1.png?height=40&name=logo%20white%20without%20the%20extra%20black%20outside-1.png)

Open main navigation

Close main navigation

- English
  
  Show submenu for translations
- Go to myc.doctor

 Go to myc.doctor

 How can we help you ?

- There are no suggestions because the search field is empty.

1. [Knowledge base](https://help.myc.doctor/en?hsLang=en)
2. [Occupational health](https://help.myc.doctor/en/occupational-health?hsLang=en)

# How is the security of information ensured when generating fitness certificates? / Comment assure-t-on la sécurité des informations lors de la génération des certificats d'aptitude ?

English version : 

The security of information is ensured through several measures during the generation of fitness certificates:

- Secure access: Only authorized healthcare professionals and qualified staff have access to the certificate generation features.
- Data encryption: Sensitive information, including patients' personal data and examination results, is encrypted during storage and transmission.
- Authentication: Users must authenticate using secure credentials to access the system and perform actions such as generating certificates.
- Traceability: Actions performed in the system, like creating or modifying certificates, are recorded to ensure traceability and auditability.
- Confidentiality: Confidentiality procedures and policies are followed to ensure that information on fitness certificates is shared only with authorized parties.

 

Version en Français : 

La sécurité des informations est assurée par plusieurs mesures lors de la génération des certificats d'aptitude :

- Accès sécurisé : Seuls les professionnels de santé autorisés et le personnel habilité ont accès aux fonctionnalités de génération des certificats.
- Cryptage des données : Les informations sensibles, y compris les données personnelles des patients et les résultats des examens, sont cryptées lors de leur stockage et de leur transmission.
- Authentification : Les utilisateurs doivent s'authentifier en utilisant des identifiants sécurisés pour accéder au système et effectuer des actions telles que la génération de certificats.
- Traçabilité : Les actions effectuées dans le système, comme la création ou la modification de certificats, sont enregistrées pour assurer la traçabilité et l'auditabilité.
- Confidentialité : Les procédures et politiques de confidentialité sont respectées pour garantir que les informations sur les certificats d'aptitude ne sont partagées qu'avec les parties autorisées.

- [General information](https://help.myc.doctor/en/general-information?hsLang=en)
- [Administration](https://help.myc.doctor/en/administration?hsLang=en)
- [Outpatient](https://help.myc.doctor/en/outpatient?hsLang=en)
- [Pharmacy](https://help.myc.doctor/en/pharmacy?hsLang=en)
- [Case management](https://help.myc.doctor/en/case-management?hsLang=en)
- [Occupational health](https://help.myc.doctor/en/occupational-health?hsLang=en)
- [Dashboard](https://help.myc.doctor/en/dashboard?hsLang=en)
- [Expertise](https://help.myc.doctor/en/expertise?hsLang=en)

# MyC

myc.doctor Help Center

Copyright © 2026, MyC