How do I add files to a beneficiary's file? / Comment puis-je ajouter des fichiers à au dossier d'un bénéficiaire ?

English version :

To add files into the beneficiary's file, follow the steps listed below:

1. Access the administration module.
2. Locate the existing beneficiary to whom you want to add a file, by using the search bar.
3. Click on the patient’s name to access the file then scroll down to “Administrative Files”
4. Upload the file.
5. Click on “Validate” to successfully attach the file to the beneficiary's record.

Version Française : 

Pour ajouter des fichiers au dossier du bénéficiaire, suivez les étapes ci-dessous :

1. Accédez au module d'administration.
2. Localisez le bénéficiaire existant auquel vous souhaitez ajouter un fichier en utilisant la barre de recherche.
3. Cliquez sur le bénéficiaire pour accéder à son dossier, puis faites défiler jusqu'à "Fichiers administratifs".
4. Chargez le fichier
5. Cliquez sur “Valider” pour confirmer l'ajout du fichier au dossier bénéficiaire.